watchtower: revert to building watchtower manually

Signed-off-by: Simon L. <szaimen@e.mail.de>

.github/workflows/watchtower-update.yml

@@ -0,0 +1,36 @@
+name: watchtower-update
+
+on:
+  workflow_dispatch:
+  schedule:
+  - cron:  '00 12 * * *'
+
+jobs:
+  watchtower-update:
+    name: update watchtower
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+    - uses: actions/checkout@v5
+    - name: Run watchtower-container-update
+      run: |
+        # Watchtower
+        watchtower_version="$(
+          git ls-remote https://github.com/nicholas-fedor/watchtower v* \
+            | cut -d/ -f3 \
+            | sort -V \
+            | grep -E "^v[0-9\.]+$" \
+            | tail -1
+        )"
+        watchtower_commit_hash="$(git ls-remote https://github.com/nicholas-fedor/watchtower $watchtower_version | sed 's/refs.*//')"
+        sed -i "s|^ENV WATCHTOWER_COMMIT_HASH.*$|ENV WATCHTOWER_COMMIT_HASH=$watchtower_commit_hash # $watchtower_version|" ./Containers/watchtower/Dockerfile
+        
+    - name: Create Pull Request
+      uses: peter-evans/create-pull-request@271a8d0340265f705b14b6d32b9829c1cb33d45e # v7
+      with:
+        commit-message: watchtower-update automated change
+        signoff: true
+        title: watchtower container update
+        body: Automated watchtower container update
+        labels: dependencies, 3. to review
+        milestone: next
+        branch: watchtower-container-update