diff --git a/php/templates/containers.twig b/php/templates/containers.twig
index bb9d7356..2cc7c3de 100644
--- a/php/templates/containers.twig
+++ b/php/templates/containers.twig
@@ -198,6 +198,8 @@
                         </form>
                     {% endif %}
                 {% endif %}
+                <h2>How to reset the AIO instance?</h2>
+                If something should be going wrong, for example during the initial installation, you can reset the instance by following <a href="https://github.com/nextcloud/all-in-one#how-to-properly-reset-the-instance">this documentation</a>.<br><br>
             {% endif %}
 
             {% if was_start_button_clicked == true %}
@@ -666,10 +668,6 @@
                     {% endif %}
                 {% endif %}
             {% endif %}
-            {% if is_backup_container_running == false %}
-                <h2>How to reset the AIO instance?</h2>
-                If something should be going wrong, for example during the initial installation, you can reset the instance by following <a href="https://github.com/nextcloud/all-in-one#how-to-properly-reset-the-instance">this documentation</a>. Make sure to create a backup first and note down the path as well as the encryption password if this instance is already productively used so that you can restore your data on a fresh AIO instance.<br><br>
-            {% endif %}
         {% endif %}
 
     {% if isApacheStarting == true or is_backup_container_running == true or isWatchtowerRunning == true or is_daily_backup_running == true %}