diff --git a/php/templates/containers.twig b/php/templates/containers.twig
index 36ddfb48..d995f691 100644
--- a/php/templates/containers.twig
+++ b/php/templates/containers.twig
@@ -276,8 +276,8 @@
                     {% endif %}
 
                     {% if borg_backup_host_location != "" %}
-                        <h2>Backup and restore</h2>
                         {% if is_backup_container_running == false %}
+                            <h2>Backup and restore</h2>
                             {% if backup_exit_code > 0 %}
                                 <span class="status error"></span> Last {{ borg_backup_mode }} failed! (<a href="/api/docker/logs?id=nextcloud-aio-borgbackup">Logs</a>)<br /><br />
                             {% elseif backup_exit_code == 0 %}